by Akram Khan
at Sadler's Wells, 2011/10/07, 2012/10/03, 2013/06/11
孟加拉裔,卻在倫敦出生、成長、訓練,進而成為英國近年來最重要的舞蹈家,阿喀郎汗 (Akram Khan) 以這齣成名以來最成熟也最成功的作品,探尋在英格蘭 (England) 和孟加拉 (Bangladesh) 之間,內心深處真正的家鄉之土 (DESH)。
2013年6月1日
2013年4月27日
Merrily We Roll Along
Music and Lyrics by Stephen Sondheim
Book by George Furth
2012.12.13 at Menier Chocolate Factory, London
當代音樂劇的詞曲大師史蒂芬桑坦 (Stephen Sondheim) 生平寫了無數經典的大作,《拜訪森林》、《瘋狂理髮師》、《西城故事》、《Sunday in the Park with George》、以及《Saturday Night》等,都是和主流百老匯商業娛樂價值有所扞格、卻又能在那資本主義之林獲致成功的代表作。然而這齣寫於 1981 年的經典音樂劇《Merrily We Roll Along》(中文或譯《友情歲月》),在百老匯首演時卻反常地遭受慘敗。據說當時由於敘事線太過複雜使觀眾難以理解,演員們還必須穿上寫著角色名稱的戲服T恤在台上演出。也不知道到底是因為劇情複雜還是因為穿T恤這個天才點子(誰想出來的...),總之當年總共只演了16場就夭折,創下桑坦生涯中最慘的紀錄,也讓這齣作品被打入冷宮。這一封存就是十年,直到 1992 年被英國導演 Michael Grandage 看上,大膽重新製作後在倫敦西區上演,才終於獲得觀眾和劇評的一致讚賞,不僅讓本劇獲得平反,更再度擦亮史蒂芬桑坦的招牌。當年在劇中飾演女主角的 Maria Friedman 在又過了二十年後的今天,演而優則導,選擇以這齣《Merrily We Roll Along》作為她劇場導演的處女作。這次的製作,除延續了 Michael Grandage 的成功模式,更加入了 Maria Friedman 當年從女主角瑪莉身上來看故事全貌的獨特視角。
Book by George Furth
2012.12.13 at Menier Chocolate Factory, London
當代音樂劇的詞曲大師史蒂芬桑坦 (Stephen Sondheim) 生平寫了無數經典的大作,《拜訪森林》、《瘋狂理髮師》、《西城故事》、《Sunday in the Park with George》、以及《Saturday Night》等,都是和主流百老匯商業娛樂價值有所扞格、卻又能在那資本主義之林獲致成功的代表作。然而這齣寫於 1981 年的經典音樂劇《Merrily We Roll Along》(中文或譯《友情歲月》),在百老匯首演時卻反常地遭受慘敗。據說當時由於敘事線太過複雜使觀眾難以理解,演員們還必須穿上寫著角色名稱的戲服T恤在台上演出。也不知道到底是因為劇情複雜還是因為穿T恤這個天才點子(誰想出來的...),總之當年總共只演了16場就夭折,創下桑坦生涯中最慘的紀錄,也讓這齣作品被打入冷宮。這一封存就是十年,直到 1992 年被英國導演 Michael Grandage 看上,大膽重新製作後在倫敦西區上演,才終於獲得觀眾和劇評的一致讚賞,不僅讓本劇獲得平反,更再度擦亮史蒂芬桑坦的招牌。當年在劇中飾演女主角的 Maria Friedman 在又過了二十年後的今天,演而優則導,選擇以這齣《Merrily We Roll Along》作為她劇場導演的處女作。這次的製作,除延續了 Michael Grandage 的成功模式,更加入了 Maria Friedman 當年從女主角瑪莉身上來看故事全貌的獨特視角。
2013年4月24日
Sunken Garden
2013.04.15
at Barbican Centre
by English National Opera
Music and film by Michel van der Aa
Libretto by David Mitchell
1896年第一部電影在倫敦的劇院上映,觀眾看到向鏡頭急駛而來的火車嚇得奪門而出,那是世人第一次在劇場中體會到實境錯覺 (elusion of reality)。接著電影有了色彩、有了聲音、有了特效,人們不再有錯覺,但電影卻更加真實。2009年詹姆斯卡麥隆創造了《阿凡達》的 3D 世界,從此觀眾開始戴上 3D 眼鏡看電影,2012年李安的《少年PI》再集 3D 技術之大成,將藝術和視覺表現帶入另一個層次。於是,不僅電影在一個世紀當中排擠了劇場而成為大眾的通俗娛樂,3D 技術更成了當今賣座強片的標準條件。
at Barbican Centre
by English National Opera
Music and film by Michel van der Aa
Libretto by David Mitchell
1896年第一部電影在倫敦的劇院上映,觀眾看到向鏡頭急駛而來的火車嚇得奪門而出,那是世人第一次在劇場中體會到實境錯覺 (elusion of reality)。接著電影有了色彩、有了聲音、有了特效,人們不再有錯覺,但電影卻更加真實。2009年詹姆斯卡麥隆創造了《阿凡達》的 3D 世界,從此觀眾開始戴上 3D 眼鏡看電影,2012年李安的《少年PI》再集 3D 技術之大成,將藝術和視覺表現帶入另一個層次。於是,不僅電影在一個世紀當中排擠了劇場而成為大眾的通俗娛樂,3D 技術更成了當今賣座強片的標準條件。
2013年1月22日
Les Misérables
the film
16/01/2013 at Barbican
with screen talk by Eve Stewart
《悲慘世界》就算不是我這輩子最愛的音樂劇,也絕對是對我而言意義最深的一齣。不同的卡司、不同的製作、不同的場次,跟不同的朋友或跟自己,投射到不同階段的人生。每一次都像是沿著一條熟悉的路徑卻走出一個獨特的旅程,或是拈起記憶中的素材而在夢境裡畫出一幅獨特的風景那樣。儘管一看再看,每次都讓我很珍惜,每次都有深刻的體會。
16/01/2013 at Barbican
with screen talk by Eve Stewart
《悲慘世界》就算不是我這輩子最愛的音樂劇,也絕對是對我而言意義最深的一齣。不同的卡司、不同的製作、不同的場次,跟不同的朋友或跟自己,投射到不同階段的人生。每一次都像是沿著一條熟悉的路徑卻走出一個獨特的旅程,或是拈起記憶中的素材而在夢境裡畫出一幅獨特的風景那樣。儘管一看再看,每次都讓我很珍惜,每次都有深刻的體會。
2012年10月31日
生身不息
以及我所認識的許芳宜
2012.10.28
at 國家戲劇院
許芳宜帶著她這幾年來「復出」國際舞壇四處闖蕩的成果回到台灣,循著芭蕾傳統的 Triple Bill 形式,獻給台灣觀眾們紐約市立芭蕾的頂尖舞者、倫敦現代舞蹈界的當紅金童、以及她自己在台北培育出的小孩們的三段作品。紐約倫敦台北,傳承希望、延續夢想,生身不息。
2012.10.28
at 國家戲劇院
2012年9月14日
Without You
by Anthony Rapp
at Menier Chocolate Factory
5 September 2012
近年來百老匯最偉大的音樂劇《RENT》(吉屋出租)於1996年首演,是和《一籠傻鳥》一樣少數能將同性戀、跨性別等非主流題材從外圍帶入主流百老匯的音樂劇,它既前衛又經典,至今依然是我最喜歡的音樂劇之一。因此,看到原班卡司當中飾演主角 Mark 的 Anthony Rapp 推出向《RENT》致敬、自編自演的獨角戲,無論怎樣都要瘋狂衝了啊!
at Menier Chocolate Factory
5 September 2012
近年來百老匯最偉大的音樂劇《RENT》(吉屋出租)於1996年首演,是和《一籠傻鳥》一樣少數能將同性戀、跨性別等非主流題材從外圍帶入主流百老匯的音樂劇,它既前衛又經典,至今依然是我最喜歡的音樂劇之一。因此,看到原班卡司當中飾演主角 Mark 的 Anthony Rapp 推出向《RENT》致敬、自編自演的獨角戲,無論怎樣都要瘋狂衝了啊!
2012年7月11日
海之角。天之涯。愛劇場人一生必遊:米納克劇院
這幾年在英國看戲,跑遍了倫敦大大小小的劇院,也見識過了愛丁堡各種莫名其妙都可以表演的角落。若問我最喜歡哪裡,可能還是會想到那些大型藝文中心,例如視野佳、沙發舒服、對會員又相當禮遇的巴比肯劇院,應該就會是我的答案。但自從去年在偶然的情況下,得知衛報的劇評家 Lyn Gardner 最喜歡的劇場竟然不是在倫敦、愛丁堡等文藝劇場大城市,而是在康沃爾郡的一個名不見經傳的一個叫作 Minack Theatre 的小劇場。我好奇心陡升,一查之後驚為天人!是一座面對大西洋海邊斷崖上鑿出來的露天劇場啊!任何人看到這麼漂亮的照片,都會立刻想要訂票去看戲吧!
![]() |
| photo by Adam Woolfitt |
![]() |
| photo by Felix Clay |
2012年4月4日
Matilda
2012.01.11 at Cambridge Theatre
a musical by the Royal Shakespeare Company
好一陣子沒有寫音樂劇的文章了,並不是因為倫敦沒有新的製作,也不是因為我都偷偷裝文青跑去看現代舞,而是因為這幾年的音樂劇我看來看去都沒有特別想要推薦的好製作。像是去年初廣告打很大的夢工廠音樂劇《史瑞克》,看完後令我相當失望,於是寫作的排程自然就被打到低優序的後段班了,等哪天我超無聊或心情超差才會來寫它吧!原本我對這齣 RSC 睽違多年的音樂劇製作《Matilda》也沒有太大的期待,只安排了某個週三的午場翹班前往觀賞,誰知道看完之後驚為天人啊啊啊!
好戲!近年來倫敦最棒的一齣音樂劇!過去25年以來 RSC 最成功的音樂劇是《Les Miserables》,未來的25年絕對會是《Matilda》大放異彩的時代!
a musical by the Royal Shakespeare Company
好一陣子沒有寫音樂劇的文章了,並不是因為倫敦沒有新的製作,也不是因為我都偷偷裝文青跑去看現代舞,而是因為這幾年的音樂劇我看來看去都沒有特別想要推薦的好製作。像是去年初廣告打很大的夢工廠音樂劇《史瑞克》,看完後令我相當失望,於是寫作的排程自然就被打到低優序的後段班了,等哪天我超無聊或心情超差才會來寫它吧!原本我對這齣 RSC 睽違多年的音樂劇製作《Matilda》也沒有太大的期待,只安排了某個週三的午場翹班前往觀賞,誰知道看完之後驚為天人啊啊啊!
好戲!近年來倫敦最棒的一齣音樂劇!過去25年以來 RSC 最成功的音樂劇是《Les Miserables》,未來的25年絕對會是《Matilda》大放異彩的時代!
2012年2月13日
[演前拜票] 3/16~18 國家戲劇院 -- 侯非胥‧謝克特現代舞團《政治媽媽》
這段日子以來在倫敦最常看的現代舞團,就是我最愛的阿喀郎汗舞團、和侯非胥謝克特舞團。其中阿喀郎汗在台灣享有較高的知名度,從02年在新舞臺首次見到台灣觀眾開始,幾乎每隔一兩年都會帶著新作品來到台灣,特別是去年初跟許芳宜合作在全歐洲巡演的《靈知》,更讓他快速地建立起在台灣的劇場觀眾和舞迷。但台灣觀眾比較不熟悉的侯非胥謝克特,在倫敦的知名度和關注度絕對不在阿喀郎汗之下!
訂閱:
文章 (Atom)









