2009年7月31日

2009.07.29 Hamlet

Hamlet


Produced by Donmar West End 2009
Featuring Jude Law

Venue: Wyndham's Theatre

Hamlet Jude Law
Claudius Kevin R McNally
Gertrude Penelope Wilton
Ophelia Gugu Mbatha-Raw
Polonius Ron Cook
Laertes Alex Waldmann
Reynaldo Sean Jackson


<哈姆雷特>本來就是莎士比亞悲劇當中我最熟悉的一齣,又在這半年內陰錯陽差地連看了兩次,腦戲胞似乎有點哈姆雷特式窒息,就是需要用哈姆立克法急救的那種窒息。(疑?)這個窒息有好處也有壞處,好處是原本無法聽懂的文言文對白終於讓我達到了七成的聽達率,可以開始在看戲的同時順著劇情享受語韻之美、品評對白的意境。壞處則是我會無法自拔地將兩場戲進行從頭到尾的徹底比較,然後給分。

2009年7月13日

2009.07.02 Wicked

Wicked


Venue: Apollo Victoria Theatre


Music & Lyrics by Stephen Schwartz
Book by Winnie Holzman
Adapted from Gregory Maguire's novel Wicked

Cast:


Elphaba Alexia Khadime
Glinda Dianne Pilkington
Madame Morrible Harriet Thorpe
Doctor Dillamond David Stoller
Fiyero Gregor Stewart



這是一齣很有趣的音樂劇。
上半場整個被迪士尼攻陷,害我中場時頻頻疑惑地向同行的朋友求證<Wicked>到底是迪士尼的劇還是環球集團的劇。下半場眼睛一亮,似乎看到一點史蒂芬桑坦的森林影子,但呈現方式仍難脫離搞笑和娛樂,因此衝擊的力道稍嫌薄弱。整場結束後,才驚覺好像看完了一部好萊塢式的電影:觀眾要什麼,就餵什麼。
不過還挺好吃的!

2009年5月9日

2009.04.30 Waiting for Godot

Waiting for Godot

by Samuel Beckett


Venue:Theatre Royal Haymarket


Featuring


Estragon (Gogo) Ian McKellen
Vladimir (Didi) Patrick Stewart
Pozzo Simon Callow
Lucky Ronald Pickup



只有表面上的極簡

當我從蔡伯的部落格當中看到這齣戲的消息,大驚之下,二話不說就立即訂購了倫敦首演場的票。大驚的原因有二,一個當然是卡司,另一個則是認為這麼"小眾"的劇目實在太難得了。
不過,票房卻同樣令我大吃一驚。

2009年4月2日

2009.03.31 Saturday Night

Saturday Night

Stephen Sondheim

Venue: Arts Theatre London

Cast:

Gene Gorman David Ricardo-Pearce
Helen Fogel
/ Helene Forrester
Helena Blackman
Celeste Joanna Hickman
Florence / Female Vocalist Charlie Cameron
Ray / Male Vocalist Harry Waller


一齣輕鬆小品,一窺大師Sondheim 年輕時就已與眾不同的作品風格,簡單地幽了資本社會一默。

Stephen Sondheim這個名字對我們來說或許並不熟悉,但他卻是美國音樂劇場界最重量級的作家。
<Saturday Night>是Sondheim 在24歲時所寫的第一齣音樂劇,原本預計可以在1955年的百老匯上演,卻因為製作人意外去逝而取消。這一取消,就讓這齣戲的初登台延宕了五十年,直到近年來才在倫敦西區小劇院和紐約外百老匯重新上演。

2009年3月25日

2009.03.10 Les Miserables

Les Misérables
悲慘世界

At Queen's Theatre


Cast:
David Shannon  as  Jean Valjean
Earl Carpenter  as  Javert
Allyson Brown  as  Fantine
Leanne Dobinson  as  Cosette
Nancy Sullivan  as  Eponine
Jon Robyns  as  Marius

不是悲劇

早就該看這齣經典中的經典,不該拖到來倫敦都過了半年。主要是因為某位友人揶揄「你要一個人去看悲慘世界嗎?你真的好悲慘喔!」而遲遲沒有行動... (大笑)
原著小說內容是真的相當悲慘,但此劇卻不是一齣悲劇:
它大量渲染了原著的浪漫主義精神、捨棄了形式上的苦難,它是一齣英雄劇。

2009年3月7日

2009.03.01 Carmen

Carmen

David Freeman

with the Royal Philharmonic Orchestra

Venue:Royal Albert Hall

Cast:

Carmen Cristina Nassif
Don José John Daszak
Escamillo Carlos Archuleta
Orchestra Conductor Peter Robinson
Orchestra Leader Clio Gould


老實說,當我看到堂皇的Royal Albert Hall 旁邊就是帝國理工學院的宿舍,還真開始後悔當初沒有考慮申請IC。
RAH其實是個古典的綜合性演出場地,除了音樂會、歌劇、舞台劇之外,柯林頓演講、達賴喇嘛佈道,甚至是年度英國網球OB慈善賽都藉此舉辦。
性質上有點像台北小巨蛋??!!! 不過小巨蛋一般的評價是徹底失敗,RAH卻是個深受倫敦人喜愛的重要場地。
儘管如此,這次的<Carmen>在呈現上卻仍然有點遺憾。

2009年2月24日

2009.02.23 海角七號@倫敦

海角七號 Cape No.7


London premier for oversea students


Venue:University of Arts London


With director Wei Te-Sheng




<海角七號>我在出國前、還沒轟動時的某個偶然機會之下,就和幾位老友一起去看了。
看完之後是挺感動的,有些小小回響,也有些一直揪住心頭的畫面。
出國後,海角大轟動,許多提早來英國的朋友都很有興趣、也很好奇,紛紛問我 "海角七號到底好不好看?" 或 "哪裡好看?"
剛開始還能講出一些特色,但久了之後,漸漸覺得似乎也還好。架構有點亂、劇情有點狗血、只不過是因為音樂電影的題材很特殊吧。
所以這次趁著魏德聖導演來倫敦之際,想去釐清,到底<海角七號>的轟動是因為炒作、宣傳、和盲目,還是本身確實有內涵。

2009.02.06 Flooded McDonald's

Flooded McDonald's


by Superflex

Venue:South London Gallery



北歐的行動藝術

第一次接觸Superflex這個丹麥的行動藝術團體。"行動藝術"這個詞,不知道是否已有其他定義,也不知道是否曾經有人用過,我倒是認為拿它來形容Superflex這幫人在幹的好事相當適合。

2009年1月12日

2009.01.09 Hamlet


Hamlet


By The Royal Shakespeare Company

Venue:Novello Theatre

Cast:

HamletDavid Tennant
Claudius / GhostPatric Stewart
GertrudePenny Downie
OpheliaMariah Gale
PoloniusOliver Ford Davies
LaertesEdward Bennett
ReynaldoDavid Ajala

稀哩呼嚕莎翁劇
踏上英國土地的那一刻,就決定要狠狠看幾齣原汁原味的莎翁劇 -受夠了外文系的半吊子公演、話劇社的中文惡搞、以及雖然品質不錯卻總搔不到癢處的<夜宴><西城故事>等等。RSC (Royal Shakespeare Company, 網頁) 雖然不知道和莎士比亞還剩下多少關係,不過卻是英國現存最大、而且仍然以定目莎士比亞作品為主要宗旨的大型劇團,所作的演出也都極具口碑,無論是傳統或創新皆有獨到。

2008年12月30日

2008.12.13 Avenue Q

Avenue Q
中文劇名:Q大街
Venue:Noël Coward Theatre
Cast:
Kate Monster
/ Lucy The Slut
Rachel Jerram
Princeton
/ Rod
Daniel Boys 
Nicky
/ Trekkie Monster
Tom Parsons
Christmas Eve Joanna Ampil
Gary Edward Baruwa
 

驚喜撞見大蘋果
在倫敦的留學生要跟觀光客搶週六晚場的戲票,還要求學生價,本來就是在賭運氣,就像俄羅斯大輪盤一樣,不知道今天晚上會落腳哪家戲院。於是,當開獎的那一剎那,我還帶著"那是小孩子看的芝麻街音樂劇"這樣深深的成見,淺淺地嘆了一小口氣。但期望越高失望就越高,期望越低則越有可能出現意想不到的驚喜!